spanska-italienska översättning av treinta y ocho

trentottoVorrei ricordare che su questo problema abbiamo tenuto, prima di presentare il POP IV, trentotto conferenze regionali con il settore peschiero; Ripeto: trentotto. Quisiera recordar que sobre este problema hemos celebrado, antes de presentar el POP IV, treinta y ocho conferencias regionales con el sector pesquero. Mi si può dire che non è abbastanza: certo, cinquanta è più di trentotto, ma a un certo punto trentotto mi sembra già un grande sforzo. Se me puede decir que no es suficiente: cierto es que cincuenta es más que treinta y ocho, pero en cierto punto treinta y ocho me parecen ya un gran esfuerzo. Questa proposta e varie altre questioni sono state discusse in trentotto conferenze regionali. Así, pues, esta propuesta no ha llovido del cielo. Esta propuesta y varios otros asuntos se han examinado en treinta y ocho conferencias regionales.

Ordbok